Mitsubishi’s current lineup isn’t doing it any favors in a fiercely competitive U.S. market. With few compelling products to speak of, it’s not surprising that the brand’s domestic sales took a big ...