From analogue gauges to integrated glass panels, the 747 cockpit charts decades of changing pilot workflows and cues.