A bipartisan Senate bill, S. 4487, aims to increase base VA disability compensation for millions of veterans and survivors.