Approach the toilet in the restroom of Embracer's Bluff and interact with it to pick up the Potty Mouth side mission. The screen above the toilet will come to life, with a voice and face to match.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results