“Avatar: Fire and Ash” continued its reign of box office dominance, landing at the top of the domestic charts for a fourth Friday in a row.

Local romantic drama “Once We Were Us” and James Cameron’s sci-fi juggernaut “Avatar: Fire and Ash” split the honors at the South Korean box office this weekend, with the former claiming the most tick...