The Foo Fighters have announced a new drummer — while also taking a cheeky jab at artificial intelligence.