Some video game franchises seem destined for the mobile gaming scene, their format ideally suited for touchscreen controls or quick on-the-go gaming sessions. Bandai Namco’s drum-pounding rhythm game ...