The "Tonight Show" host played off King Charles' visit, but he wasn't playing.