Does Shortlist have the most obviously self-written letters page in publishing? This was the scurrilous suggestion from one Press Gazette reader who compiled a short list of Shortlist’s finest ...