Lars von Trier still has not visited the United States, yet he examines slavery and racism in “Manderlay,” Part 2 of his caustic fantasy trilogy about life in America. Premiering Monday at the Cannes ...