The Philadelphia Union waited a month to play their U.S. Open Cup quarterfinal. What was another two hours thanks to more lightning and rain, then two goals scored by the visiting Red Bulls?