This year’s original-song competition features something for everyone: tunes from live-action musicals, animated features, dramas and documentaries, plus the annual entry from 15-time nominee ...