(This story was updated because an earlier version included an inaccuracy.) WELLINGTON — Forty-eight hours after the tornado, Sam Rider was still in tears. The twister had ripped the roof off his home ...