As Gabby Carle walked into a team meeting in mid-March, she was greeted by applause and cheers from her Washington Spirit teammates, along with balloons spelling out “congrats.” Carle was stunned but ...