As detectives investigate whether the sovereign citizen community helped harbour police killer Dezi Freeman, researchers say the anti-government movement appears to be surging in regional Australia.