Stopping YouTube from translating titles to a different language is not hard. Simply take advantage of the solutions laid out here: Check if video titles are in the creator’s native language by ...

If you edit video, you probably use titles—to introduce a topic, identify a speaker, or perhaps credit actors and crew. Title design goes beyond just the choice of words. Fonts, colors, size, graphic ...

To focus on words that represented widespread and general topics, rather than names or terms specific to particular channels, researchers collected words that were mentioned in the titles of at least ...