For much of last year, Washington sought to starve Moscow’s war machine of cash, in part by removing one of its most loyal customers: India.