Old Dominion Freight Line (ODFL) downgraded to hold as 40x P/E and bearish technicals cap upside; read key LTL pricing, margin, and macro risks now.