In an environment of rising commercial rents and cost-of-living pressures, mobile franchises are gaining momentum as a more accessible way to enter business ownership.