A proper domain can do a lot for your home server ...
Most people ignore DNS, but it can slow everything down.
NUMA in Hyper-V isn't something you have to master--it's something you need to avoid accidentally breaking, and understanding a host's NUMA layout helps you do that.