The leader of Honeywell International Inc.’s aerospace group says the $15 billion operation is still wrestling with problems in its supply chain even as it’s been steadily ramping production. “The ...