Coinbase representatives reportedly tell Senate offices that it couldn't support the latest version of the legislation.