A moving cell looks simple from a distance. One edge pushes forward, the rest follows, and the whole thing creeps along as if ...