Treatment is quite different for a dislocated versus separated shoulder. Plus, learn why injury reoccurrence is common.