Los Angeles Lakers minority owner Jeanie Buss is adding to her real estate portfolio ... shelling out $4.2 million for a ...