An urgent need for a large-scale film studio has been identified in Cumbria to serve the global movie industry and nurture local talent.