The Supreme Court unanimously ruled that Cox Communications is not liable for customers’ illegal music downloads.