The improvements aim to make it safer travel between Sheffield city centre and its suburbs.