Duke's ability to manipulate defenders with shot fakes is driving one of the tournament's most efficient offenses.