Volvo Cars said on Tuesday it had agreed to convert into shares more than $300 million of its sister brand Polestar's debt, ...