Roku is beating the market in 2025. Sticking with the same channel in the year ahead is easier said than done.