Match Group can't find a match in the big leagues, while the platform Wall Street won't touch is quietly printing money.