A booking mistake nearly derailed a couple's babymoon to Japan, but a surprising twist led to a trip full of cherished moments ...