A budget blueprint narrowly approved by the House could slash $880 billion over a decade from federal health programs.