Simone Biles and Jonathan Owens have continued to emerge on the world stage as one of the most well-known couples in sports.