Lawyers say the Supreme Court’s 2024 decision in Pekuakamiulnuatsh Takuhikan marked an important shift that’s impacting Indigenous relations with governments ...