Young people from Stroud have been learning about life in their area more than 80 years ago – and developing a stage show about the region’s history.