After being in control for most of Sunday's matchup, a late-inning bullpen collapse saw the White Sox get swept to open the season.