Project Songbird tackles themes of love, hate, loss, and personal struggles, and comes across as both an experience intended for players and a bit of self-therapy for developer Connor Rush, with ...