Inmates in Texas prisons want a federal court to force the state to provide air-conditioning for all its prison cells.