A common household chore could be the key to preventing a serious fire risk—and it’s one many homeowners overlook.