"Dee passed away peacefully on April 2, after a brave and fearless fight with cancer," said Freeman's family ...