A barely noticeable charge showing up on your bank statement could be the first sign of a much bigger problem, one that can ...