Tahrir Abu Mady has her daughter Malak’s death certificate. But a prisoner’s list suggests she might have been arrested.