Cold pitching isn't dead, but the old way is outdated. Here's how to make your efforts effective—and actually get a response ...