Classic restaurant serves omelets, waffles and more that are classically good, says food critic Merrill Shindler.