Retirement math can be confusing. But if you know a few rules of thumb, it gets easier. Let's break down how to calculate how much you'll need per month in retirement.