A pending U.S. Supreme Court ruling could reshape how mail-in ballots are counted in federal elections, raising concerns ...