WALLINGFORD — A North Colony Road shopping center has been sold for $21.4 million to a Singaporean firm, according to the company that negotiated the sale.