The unsolicited all-cash bid targets one of the enterprise software sector's most cash-generative businesses, as private equity firms continue to pursue ...